Foro dedicado a Guns n' Roses
 
ÍndiceÍndice  FAQFAQ  RegistrarseRegistrarse  ConectarseConectarse  
REDES RADIO GUNNERS
Ayúdanos a mantener RG
Guns N’ Roses en España 2017
Últimos temas
» Carteles de concierto 2016 (Not In This Lifetime)
por murciaboy Hoy a las 11:32 am

» EL MEGA HILO DEL CINE
por FERGN´R Hoy a las 7:04 am

» guns n roses publica una especie de detràs de camaras con Dizzy .¿ puede ser material del nuevo dvd ?
por murciaboy Ayer a las 1:33 pm

» Videos Youtube de lo que sea
por alpamu Vie 20 Ene 2017, 4:57 pm

» guns n roses colombia noviembre 23 ( medellín )
por luc Mar 17 Ene 2017, 5:09 pm

» Donde consigo el libro de slash completo en español?
por Piratika Dom 15 Ene 2017, 8:32 am


Comparte | 
 

 letra del chinese democracy

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo 
Ir a la página : 1, 2  Siguiente
AutorMensaje
pera
Radio Gunners Family
Radio Gunners Family


Mensajes : 2321

MensajeTema: letra del chinese democracy   Sáb 25 Oct 2008, 11:40 am

CHINESE DEMOCRACY

It don't really matter
Gonna find out for yourself
No it don't really matter
You're gonna leave these thing to
Somebody else

If they missionaries
Real time visionaries
Sitting in a Chinese stew
To view my dis-infatu-ation
I know that I'm a classic case
Watch my disenchanted face
Blame it on the Falun Gong
They've seen the end and you can't hold on now

'Cause it would take a lot more hate than you
To end the fascination
Even with an iron fist
All they got to rule the nation
But all I got is precious time

It don't really matter
Guess I'll keep it to my self
Said, It don't really matter
This time ??? ???
Somebody else

Cause it would take a lot more time than you
Have got more masturbation
Even with your iron fist
All they got to rule the nation but all I got is
Precious time
All they got to rule the nation but all I got is
Precious time

It don't really matter
I guess you'll find out for yourself
No it don't really matter
So you can hear it now from
Somebody else

You think you got it all locked up inside
And if you beat them all up they'll die
Then you'll walk them home for the cells
Then now you'll dig for your road back to hell
And with your ? makes you stop
As if your eyes were their eyes you can tell
In out of time!
Volver arriba Ir abajo
Axl_Sixx Hector
Gunner Legend
Gunner Legend


Mensajes : 1295

MensajeTema: Re: letra del chinese democracy   Sáb 25 Oct 2008, 1:48 pm

Mola e? Alguien tiene la letra de la cancion al reves? Me refiero a la que se puso en su tiempo en el blog.
Volver arriba Ir abajo
http://www.myspace.com/axl_sixx
pera
Radio Gunners Family
Radio Gunners Family


Mensajes : 2321

MensajeTema: Re: letra del chinese democracy   Sáb 25 Oct 2008, 2:03 pm

Oh, yeah, yeah, oh God against the weasel
On and off, any night at night on any ship
On and off for him
The ship finished, finally cast out
Sick, guess I'll come out and wonder
How I sail this man made sleep, I'm weepin'
Which it ain't a fetish
Sonny raid my ship, ghastly woo
Stay right in my ship with me
But I am a slut, handsome eel Hun
Volver arriba Ir abajo
Óscar2002
Gunner Legend
Gunner Legend


Estatus :
Awards :

Mensajes : 1922
Localización : Cartagena

MensajeTema: Re: letra del chinese democracy   Dom 26 Oct 2008, 4:21 am

y ese traductor que lo vamos a hacer santo!!!???
Volver arriba Ir abajo
http://nhtblog.blogspot.com/
Axl_Sixx Hector
Gunner Legend
Gunner Legend


Mensajes : 1295

MensajeTema: Re: letra del chinese democracy   Dom 26 Oct 2008, 4:33 am

Increible e?
Volver arriba Ir abajo
http://www.myspace.com/axl_sixx
crrow
Gunner Adicto
Gunner Adicto


Mensajes : 229
Localización : argentina

MensajeTema: Re: letra del chinese democracy   Miér 29 Oct 2008, 11:26 am

re grox las cansiones donde consigo la cansion chinese democracy


muchas graisas pera
Volver arriba Ir abajo
GUNS19
Gunner Adicto
Gunner Adicto


Mensajes : 543
Localización : Burgos

MensajeTema: Re: letra del chinese democracy   Vie 31 Oct 2008, 6:05 pm

Bueno aqui os dejo un video del youtube con la letra traducida.
[Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]
Volver arriba Ir abajo
MUELA
Gunner Lisensiado
Gunner Lisensiado


Mensajes : 708
Localización : ZARAGOZA

MensajeTema: Re: letra del chinese democracy   Sáb 01 Nov 2008, 6:40 am

chinese democracy

It don't really matter------------->En realidad no importa
you'll find out for yourself------->lo encontrarás por ti mismo
no, it don't really matter--------->no, en realidad no importa
you're gonna leave these thing----->vas a dejarle este tema
to somebody else.------------------>a alguien más.

If they missionaries--------------->Si los misioneros
real time visionaries-------------->visionarios en tiempo real
sitting in a chinese stew---------->están sentados frente a un guisado chino
to view my dis-infatu-ation-------->para ver mi "tonta pasión"()
I know that I'm a classic case----->sé que soy un caso clásico
watch my disenchanted face--------->mira mi cara desencantada
blame it on the Falun_Gong--------->culpa a los de la Ley de la Rueda
they've seen the end--------------->ellos han visto el final
and you can't hold on now.--------->y tú no puedes celebrarlo ahora.

Because it would take-------------->Porque esto traería
a lot more hate than you----------->más odio para ti
to stop the fascination------------>para poner fin a la fascinación
even with an iron fist------------->aún con un puño de hierro
our baby got to rule the nation---->nuestros niños tienen que gobernar el país
but all I got is precious time.---->pero lo único que tengo es un tiempo precioso.

It don't really matter------------->En realidad no importa
you'll find out for yourself------->lo encontrarás por ti mismo
no, it don't really matter--------->no, en realidad no importa
so you can hear now from----------->así que puedes escuchar desde ahora
somebody else.--------------------->a alguien más.

Because it would take-------------->Porque esto traería
a lot more hate than you----------->más odio para ti
I've got more masturbation--------->tengo más masturbación
even with your iron fist----------->aún con tu puño de hierro
our baby got to rule the nation---->nuestros niños tienen que gobernar el país
but all I got is precious time.---->pero lo único que tengo es un tiempo precioso,
our baby got to rule the nation---->nuestros niños tienen que gobernar el país
but all I got is precious time.---->pero lo único que tengo es un tiempo precioso.

It don't really matter------------->En realidad no importa
you'll find out for yourself------->lo encontrarás por ti mismo
no, it don't really matter--------->no, en realidad no importa
so you can hear now from----------->así que puedes escuchar desde ahora
somebody else.--------------------->a alguien más.

You think you got it all locked up inside-->Crees que tienes todo controlado dentro
and if you beat them all up they'll die---->y si los golpeas todos morirán
been like a walk in the park for myself---->es como un paseo en mi propio parque
and now you're keeping your own kind in hell-->y ahora mantienes a tu gente en el infierno
and if your Great Wall rocks,--------------->y si tu Gran Muralla
blame yourself------------------------------>te culpa a ti
while they all reach out for your help------>mientras todos extienden la mano por tu ayuda
and I'm outta time.------------------------->y yo estoy fuera del tiempo.


rock
Volver arriba Ir abajo
Dante
Gunner Lisensiado
Gunner Lisensiado


Mensajes : 770
Localización : Argentina- La Plata

MensajeTema: Re: letra del chinese democracy   Sáb 01 Nov 2008, 3:41 pm

Muy buena traduccion MUELA birra
Volver arriba Ir abajo
http://www.fotolog.com/gunsnotdead_lp
basquejungle
Radio Gunners Family
Radio Gunners Family


Awards :

Mensajes : 6199
Localización : Baskenland

MensajeTema: Re: letra del chinese democracy   Dom 02 Nov 2008, 6:51 am

Joder tu , de puta madre la traduccion!!!! Ya veo el anuncio: "aprende ingles de una forma sencilla y didactica. Aprende ingles con Chinese Democracy" ajaja
Volver arriba Ir abajo
http://radiogunners.blogspot.com
Invitado
Invitado



MensajeTema: Re: letra del chinese democracy   Lun 03 Nov 2008, 12:39 pm

Falun Gong significa literalmente escuela de la rueda de la vida. Sus
principios religiosos son una amalgama de doctrinas budistas y taoístas
sumadas a un gran número de creencias sobrenaturales. Fue creado en
1992 por Li Hongzhi, antiguo funcionario del Gobierno chino, que se
exilió a Estados Unidos desde donde difunde su mensaje a través de
Internet.ntre sus objetivos prioritarios figura la creación de una organización
con fines no lucrativos, los Amigos de Falun Dafa. El símbolo del Falun
Gong se compone de un círculo con una esvástica en el centro, rodeada
de cuatro esvásticas pequeñas y cuatro Ying-Yang, cuyo conjunto
representa el universo.Desde su ilegalización más de 50.000 seguidores de esta práctica han
sido detenidos, torturados, enviados a campos de trabajo, confinados en
psiquiátricos o muertos en extrañas circunstancias cuando se
encontraban bajo custodia policial.
Volver arriba Ir abajo
MUELA
Gunner Lisensiado
Gunner Lisensiado


Mensajes : 708
Localización : ZARAGOZA

MensajeTema: Re: letra del chinese democracy   Lun 03 Nov 2008, 1:10 pm

no te acostaras sin saber una cosa nueva Surprised
Volver arriba Ir abajo
Invitado
Invitado



MensajeTema: Re: letra del chinese democracy   Lun 03 Nov 2008, 1:29 pm

[quote="pera"]CHINESE DEMOCRACY


If they missionaries
Real time visionaries
Sitting in a Chinese stew
To view my dis-infatu-ation
I know that I'm a classic case
Watch my disenchanted face
Blame it on the Falun Gong
They've seen the end and you can't hold on now

sus doctrinas avisan de un proximo fin del mundo.Li Hongzhi vive en Nueva York y es visitado frecuentemente por Axl.El puño de hierro significa la enorme represión del regimen hacia una religión que cuenta con miles de adeptos.cientos de estos fueron asesinados recientemente en la plaza de tiananmen ante los ojos impavidos del mundo. La referencia a la gran muralla significa la cerrazon de los regimenes comunistas.
Volver arriba Ir abajo
Invitado
Invitado



MensajeTema: Re: letra del chinese democracy   Lun 03 Nov 2008, 1:31 pm

como podeis decir que esta cancion no dice nada?
Volver arriba Ir abajo
Axl_Sixx Hector
Gunner Legend
Gunner Legend


Mensajes : 1295

MensajeTema: Re: letra del chinese democracy   Lun 03 Nov 2008, 2:15 pm

Muy buena tronco, de verdad que muy buena.
Volver arriba Ir abajo
http://www.myspace.com/axl_sixx
davidrose
Radio Gunners Family
Radio Gunners Family


Awards :

Mensajes : 4520
Localización : madrid

MensajeTema: Re: letra del chinese democracy   Lun 03 Nov 2008, 2:22 pm

but all I got is precious time.---->pero lo único que tengo es un tiempo precioso.

me gusta esta frase :lol:
Volver arriba Ir abajo
Dante
Gunner Lisensiado
Gunner Lisensiado


Mensajes : 770
Localización : Argentina- La Plata

MensajeTema: Re: letra del chinese democracy   Lun 03 Nov 2008, 5:34 pm

Como todo material de Axl, siempre tiene un significadopreciso, incluso la vici de la portada del chinese q creo q es algo paresido a la teoria de Manuel jejeje
Volver arriba Ir abajo
http://www.fotolog.com/gunsnotdead_lp
Invitado
Invitado



MensajeTema: Re: letra del chinese democracy   Lun 03 Nov 2008, 11:19 pm

la portada de la bici esta basada en un diseño fan-made,es un guiño hacia los fans.
Volver arriba Ir abajo
MUELA
Gunner Lisensiado
Gunner Lisensiado


Mensajes : 708
Localización : ZARAGOZA

MensajeTema: Re: letra del chinese democracy   Mar 04 Nov 2008, 3:18 am

que pensais que significa la portada??? :confused:
Volver arriba Ir abajo
Invitado
Invitado



MensajeTema: Re: letra del chinese democracy   Mar 04 Nov 2008, 3:51 am

¿que los fans tambien participamos en CD?¿quien sabe?
Volver arriba Ir abajo
MUELA
Gunner Lisensiado
Gunner Lisensiado


Mensajes : 708
Localización : ZARAGOZA

MensajeTema: Re: letra del chinese democracy   Mar 04 Nov 2008, 8:06 am

nolo se, pero haber si lo dice!!!!!!!!!!!1 pale
Volver arriba Ir abajo
Dante
Gunner Lisensiado
Gunner Lisensiado


Mensajes : 770
Localización : Argentina- La Plata

MensajeTema: Re: letra del chinese democracy   Mar 04 Nov 2008, 9:01 am

Escuchen el programa 16 q hay se mensiona lo q piensa Manuel sobre la portada
Volver arriba Ir abajo
http://www.fotolog.com/gunsnotdead_lp
MUELA
Gunner Lisensiado
Gunner Lisensiado


Mensajes : 708
Localización : ZARAGOZA

MensajeTema: Re: letra del chinese democracy   Mar 04 Nov 2008, 9:23 am

SISI jaja por lo que dice parece que le gusta la portada no????mparto
Volver arriba Ir abajo
Manuel Radio Gunners
Radio Gunners Family
Radio Gunners Family


Estatus : Master del Universo
Awards :

Mensajes : 15611
Localización : Madrid

MensajeTema: Re: letra del chinese democracy   Mar 04 Nov 2008, 9:27 am

Si, me encanta.... kaces

_________________
[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen] [Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo][Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]
Volver arriba Ir abajo
http://radiogunners.blogspot.com/
Manuel Radio Gunners
Radio Gunners Family
Radio Gunners Family


Estatus : Master del Universo
Awards :

Mensajes : 15611
Localización : Madrid

MensajeTema: Re: letra del chinese democracy   Mar 04 Nov 2008, 10:46 am

Sad

_________________
[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen] [Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo][Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]
Volver arriba Ir abajo
http://radiogunners.blogspot.com/
 

letra del chinese democracy

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba 

 Temas similares

-
» Letra de Yo Ho(a pirates life for me)
» letra de A Little Bit Longer ESPAÑOL....
» A Nick se le olvida la letra de "Poison Ivy"
» Joe cambia letra de Much Better!
» Queen - Bohemian Rhapsody: ¿Letra Satánica?
Página 1 de 2.Ir a la página : 1, 2  Siguiente

Permisos de este foro:No puedes responder a temas en este foro.
Radio Gunners :: NOTICIAS Y ACTUALIDAD GNR-

Cambiar a: